Meaning
Defend, prevent, ward off — used to express protection from danger or disaster, or measures taken to avoid something harmful.
- 防止 — prevention
- 防犯 — crime prevention
- 消防 — firefighting
- 防衛 — defense
- 予防 — precaution
防 combines the radical 阝 (hill or mound) with the phonetic 方. Originally, it described an embankment or defense structure built along a river to prevent flooding. Today, it's widely used in contexts involving protection, safety, and prevention, from disasters to crime and disease.
このマスクは 風邪を 防ぐために使います。
This mask is used to prevent colds.
火事を 防ぐ設備が 整っています。
The building is equipped with fire prevention systems.
The primary reading is ボウ (bou), commonly used in compounds like 防止 and 防犯. The kun-yomi ふせぐ (fusegu) is used in more direct or literal expressions like “to prevent something from happening.”