• 敬意けいい — respect
• 尊敬そんけい — admiration; esteem
• 敬語けいご — honorific language
• 敬礼けいれい — salute
• 敬遠けいえん — polite avoidance
• 敬愛けいあい — love and respect
• 失敬しっけい — rudeness; excuse me
• 不敬ふけい — disrespect

敬 combines components tied to careful speech and action with 攵 (action), expressing reverent conduct. It’s central to Japanese politeness, appearing in both daily etiquette and formal language.

年上としうえの人ひとを 敬うやまうことは 大切たいせつです。
It’s important to show respect to your elders.

先生せんせいに 敬意けいいを 表ひょうします。
I express my respect to the teacher.