Meaning
Different, unusual, or strange. Used in contexts indicating contrast, oddity, or deviation from the norm.
- 異常 — abnormal, unusual
- 異なる — to differ
- 異文化 — different culture
- 異性 — opposite sex
- 異議 — objection, protest
- 異例 — exceptional case
- 異国 — foreign country
- 異動 — personnel change
異 is composed of the character for “field” (田) and elements symbolizing a person wearing a mask or looking different — thus conveying “unusual” or “different.”
This kanji is often used in both technical and everyday contexts, such as medical conditions (異常) or international themes (異文化).
彼の 意見は 私とは 異なります。
His opinion differs from mine.
異常な 気象が 続いています。
Unusual weather conditions are continuing.
“いじょう” means “abnormal” and is commonly used in medical or technical contexts.
“ことなる” is the native kun-yomi and means “to be different” — frequently seen in formal writing or comparisons.